COBie – Construction Operations Building Information Exchange

COBie – Construction Operations Building Information Exchange

COBie est un cadre de documentation minimal exigé dans les contrats de construction par la maîtrise d’ouvrage, les gestionnaires de patrimoine dans les pays anglo-saxons : Etats-Unis et Royaume-Uni. Les données extraites de la maquette numérique sur les matériaux et équipements intégrés à l’ouvrage immobilier alimentent alors un simple tableau Excel ou Access.

Ces données de bases sont la marque, le modèle, le numéro de série,  la date d’installation, la garantie, le programme d’entretien, sa localisation. Ces données essentielles dans un environnement connu des gestionnaires de patrimoine permettent d’assurer la maintenance des ouvrages immobiliers et d’effectuer des achats groupés.

L’US Army Corps of Engineers  a conçu en juin 2007 ce cadre de livrable. En décembre 2011, il a été approuvé par la société américaine Institut National des Sciences de construction (NBIMS-Unis).

Il deviendra en 2016 une obligation contractuel pour les livrables au Royaume-Uni.

 

AUTRES SOURCES :

WIKIPEDIA /

« Construction Operations Building Information Exchange (COBie) is a data format for the publication of a subset of building model information focused on delivering building information not geometric modeling. It is closely associated with building information modeling (BIM) approaches to design, construction and management of built assets, and was devised by Bill East of the United States Army Corps of Engineers, who authored a pilot standard in June 2007.
COBie helps capture and record important project data at the point of origin, including equipment lists, product data sheets, warranties, spare parts lists, and preventive maintenance schedules. This information is essential to support operations, maintenance and asset management once the built asset is in service.
In December 2011, it was approved by the US-based National Institute of Building Sciences as part of its National Building Information Model (NBIMS-US) standard.

COBie has been incorporated into software for planning, design, construction, commissioning, operations, maintenance, and asset management. COBie may take several approved formats include spreadsheet, STEP-Part 21 (also called IFC file format), and ifcXML. A lightweight XML format for COBie, COBieLite, was demonstrated in January 2013. »

Traduction :

« Opérations de Construction de Bâtiments d’Echange d’Informations ( COBie ) est un format de données pour la publication d’un sous-ensemble de données du modèle de bâtiment spécialisée dans la fourniture d’informations de construction de la modélisation géométrique pas. Il est étroitement associé à la modélisation des données du bâtiment (BIM) de la conception, la construction et la gestion d’un patrimoine bâti. Il a été conçu par Bill East de la United States Army Corps of Engineers , il a rédigé une norme de pilote en Juin 2007. 

COBie enregistre les données importantes du projet au point d’origine, les listes de matériel, les fiches techniques de produits, des garanties, des listes de pièces de rechange et les calendriers de maintenance préventive. Cette information est essentielle pour effectuer les opérations de maintenance et la gestion des actifs. 

En Décembre 2011, il a été approuvé par la société américaine Institut National des Sciences de construction dans le cadre de son modèle d’information national du bâtiment (NBIMS-Unis) standard.
COBie a été incorporé dans des logiciels pour la planification, la conception, la construction, la mise en service, l’exploitation, l’entretien et la gestion d’actifs. COBie peut prendre plusieurs formats incluant les tableurs : STEP-Part 21 (aussi appelé IFC), et ifcXML. Un format XML léger pour COBie, COBieLite, a été présenté en Janvier 2013. »